L’American Society of Agricultural and Biological Engineering (ASABE) ha assegnato i prestigiosi AE50 Awards a due delle ultime novità firmate Claas: la serie di trinciatrici Jaguar 1000 e la testata da mais Orbis 10500. La cerimonia di premiazione ufficiale si terrà a febbraio 2026 in occasione dell’ASABE Agricultural Equipment Technology Conference a Louisville, nel Kentucky.
Secondo Dennis Ogle, Sales Manager per la Self-Propelled Harvesting Technology presso Claas of America, questi premi confermano l’impegno dell’azienda nel definire nuovi standard in termini di prestazioni, efficienza e design intelligente nel settore delle macchine per la raccolta di foraggi. Sia la serie Jaguar 1000 sia l’Orbis 10500 sono state sviluppate in stretta collaborazione con agricoltori e contoterzisti, focalizzando l’attenzione su reali incrementi di produttività e facilità d’uso con un elevato grado di automazione.
JAGUAR 1000: PRESTAZIONI AL TOP IN UNA NUOVA DIMENSIONE

La nuova generazione di trinciatrici Jaguar 1000 affonda le radici in oltre 50 anni di esperienza nello sviluppo e nella produzione di questa tipologia di macchine. Con potenze che raggiungono i 1.110 CV, questa serie, declinata in 4 modelli, è stata progettata per garantire un’efficienza ottimale e la massima capacità produttiva, come dimostrato dal recente Guinness World Record ottenuto per la raccolta di foraggio.
Tra le caratteristiche tecniche che hanno convinto la giuria degli AE50 Awards troviamo il flusso di prodotto più ampio sul mercato, supportato da una precompressione completamente idraulica, una qualità di trinciatura omogenea e senza compromessi grazie al corncracker da 310 mm di diametro per un rilascio ottimale della granella, il concetto di trasmissione con due attacchi anteriori variabili indipendenti per gli attacchi frontali PICK UP e ORBIS di nuova concezione ad alta produttività e un telaio robusto con elevata trazione e sottocarro a salvaguardia del terreno.
TECNOLOGIA INTELLIGENTE E COMFORT OPERATIVO
Inoltre, la Jaguar 1000 è dotata di sistemi di assistenza di ultima generazione e soluzioni digitali orientate all’utente, tra cui il nuovo NUTRIMETER. In combinazione con una delle cabine più silenziose sul mercato e con lo sterzo a joystick opzionale, per il massimo relax durante le lunghe giornate di lavoro, il concetto generale di questa serie pluripremiata a livello internazionale offre massime prestazioni, comfort senza compromessi e un’efficienza complessiva rivoluzionaria
Ti potrebbe interessare >>> Claas Jaguar 1000: tanta potenza per un trinciato di alta qualità
ORBIS 10500: PRECISIONE SU 14 FILE

A completare il successo di Claas c’è la testata da mais Orbis 10500, premiata per la sua ingegneria sofisticata e il contributo all’efficienza complessiva della raccolta. Con una larghezza di lavoro di 10,50 metri (14 file con interfila di 75 cm), questa testata è in grado di adattarsi a qualsiasi condizione.
I punti di forza dell’Orbis 10500 includono l’adattamento rapido e fluido al profilo del terreno, anche su terreni irregolari, garantito daI sistema Auto Contour e dalle ruote stabilizzatrici a controllo attivo che permettono di mantenere l’altezza di lavoro ideale indipendentemente dalla topografia e dalla velocità di guida, anche su terreni irregolari.
L’operatore può regolare automaticamente la velocità dei componenti del flusso di prodotto direttamente dalla cabina, in base alla lunghezza di taglio e alla velocità di marcia.
Infine, nonostante le dimensioni operative, la testata si ripiega per il trasporto garantendo una larghezza esterna inferiore ai 3,30 metri, permettendo spostamenti sicuri e rapidi senza lunghi tempi di allestimento.
Fonte: Claas