BCS S.P.A. Viale Mazzini 161, 20081 Abbiategrasso, Milano Tel. +39 02.94821, www.bcs-ferrari.it 46 P R O T A G O N I S T I Presidente Fabrizio Castoldi Amministratore Delegato Giuseppe Bava BCS S.P.A. Multinazionale operante nel settore della meccanizzazione agricola dal 1943, progetta e costruisce motofalciatrici, mietileghe, motocoltivatori, falciatrici a dischi, trattori specializzati e tosaerba professionali, macchine e attrezzature commercializzate con i brand Bcs, Ferrari e Pasquali. Produce inoltre generatori autonomi di energia elettrica, motosaldatrici e torri faro col brand Mosa. Tre gli stabilimenti di produzione in Italia, tutti cer tificati Iso 9001, globale e allargata su tutti i Continenti la presenza commerciale grazie a filiali e distributori locali. BCS S.P.A. Multinational company operating in the agricultural mechanization sector since 1943, designs and builds motor mowers, reaper binders, cultivators, disc mowers, specialized tractors and professional lawnmowers, machines and equipment marketed with the Bcs, Ferrari and Pasquali brands. It also produces autonomous electricity generators, motor welders and light towers with the Mosa brand. There are three production plants in Italy, all Iso 9001 certified, and the commercial presence has been expanded on all continents thanks to local distributors and branches. Direttore Commerciale Francesco Roghi francesco.roghi@bcs-ferrari.it Responsabile Marketing Giulia Castoldi giulia.castoldi@bcs-ferrari.it Media Relation Andrea Negro andrea.negro@bcs-ferrari.it 47 P R O T A G O N I S T I BENZI & TERLIZZI S.R.L. Via Meda, 9 20065 Inzago, Milano Tel. +39 02 9517166 Fax +39 02 9547127 benzi.main@benzi.it www.benzi.it BENZI & TERLIZZI S.R.L. Nasce nel 1955 ed è oggi tra i leader di mercato nelle trasmissioni di potenza per la meccanizzazione agricola. L’azienda è presente nei principali mercati mondiali e, oltre ad avere una vasta gamma di prodotti standard progetta e realizza, al fianco dei propri clienti, sistemi di trasmissione personalizzati. I prodotti si ar ticolano in tre gamme. “Energy”, trasmissioni cardaniche standard, “Evolution”, trasmissioni cardaniche ad alte prestazioni e “Reduco” scatole ingranaggi. BENZI & TERLIZZI S.R.L. Was founded back in 1955, and is today one of the leaders in the sector of power transmissions for agricultural machinery. The company operates on the main global markets and, in addition to offering a comprehensive range of standard products, it also designs and produces customized transmission systems. Its current production consists of three ranges. “Energy”, standard p.t.o. drive shafts, “Evolution”, high performance p.t.o. drive shafts and “Reduco”, gearboxes.
RkJQdWJsaXNoZXIy NTY4ODI=