Emiliana Serbatoi consolida e rafforza il percorso di crescita internazionale annunciando importanti sviluppi strategici sui mercati degli Stati Uniti e dell’India, attraverso la costituzione di due nuove realtà operative che fanno capo all’azienda modenese: ESUSA ed ESIL. Un’iniziativa che si inserisce in una visione globale di sviluppo di lungo periodo e che risponde alla volontà di presidiare in modo sempre più diretto e strutturato mercati prioritari per il futuro industriale e commerciale.
La scelta di investire contemporaneamente in contesti diversi ma accomunati da forti prospettive di crescita testimonia l’approccio concreto e progressivo di Emiliana Serbatoi all’internazionalizzazione: un percorso costruito nel tempo, basato su conoscenza dei mercati, prossimità ai clienti e capacità di adattare il proprio know-how alle specificità locali.
STATI UNITI: UNA PRESENZA DIRETTA NEL PRIMO MERCATO EXPORT DEL GRUPPO ATTRAVERSO LA NASCITA DI ES USA CORP
Gli Stati Uniti rappresentano oggi primo mercato export del Gruppo e per questo motivo Emiliana Serbatoi sviluppa una presenza diretta in questo Paese attraverso la nascita di ES USA Corp. Un progetto che scaturisce dall’esigenza di avvicinarsi ulteriormente ai clienti statunitensi e di superare le complessità operative legate alla distanza geografica, offrendo un riferimento locale stabile e strutturato.
L’obiettivo è garantire stock locali costantemente disponibili, una rete commerciale dedicata e un servizio di assistenza più efficiente, in grado di rispondere meglio alle esigenze del mercato. Un approccio che punta a semplificare i processi di acquisto e a rafforzare la competitività del Gruppo in un contesto assai selettivo.
SEDE LEGALE NEL NEW JERSEY E POLO OPERATIVO E LOGISTICO A MIAMI (FLORIDA), COMMERCIALIZZAZIONE DEI PRODOTTI CON IL MARCHIO PROPRIETARIO AM-TANK
La società, riconducibile a Emiliana Serbatoi e al suo management, ha sede legale nel New Jersey, mentre il polo operativo e logistico è a Miami (Florida), area strategica per la gestione dei flussi logistici e per il presidio del mercato nordamericano. L’avvio operativo è previsto a gennaio 2026, con attività logistiche e commerciali già avviate da alcune settimane.
ES USA promuoverà l’intero catalogo Emiliana Serbatoi, adattato alle esigenze del mercato locale, per favorire la realizzazione di soluzioni completamente “made in USA” e valorizzare la collaborazione con fornitori e partner locali. I prodotti saranno commercializzati col marchio proprietario AM-TANK.
ESIL – EMILIANA SERBATOI INDIA PRIVATE LIMITED, UN INVESTIMENTO STRATEGICO IN UN MERCATO AD ALTO POTENZIALE
Costituita nei mesi scorsi, ESIL – Emiliana Serbatoi India Private Limited nasce con l’obiettivo di affrontare in modo strutturato uno dei mercati più dinamici e promettenti a livello globale. L’India rappresenta, infatti, uno scenario in forte evoluzione, caratterizzato da una domanda crescente di soluzioni affidabili per lo stoccaggio e il trasporto dei carburanti, nonché da una progressiva maturazione del quadro normativo e degli standard di sicurezza.
Dopo una prima fase dedicata agli aspetti normativi, organizzativi e all’analisi del contesto commerciale, ESIL ha avviato formalmente l’attività in occasione della fiera internazionale del settore delle costruzioni Excon di Bangalore, nel dicembre 2025. Questa partecipazione ha costituito il “debutto” del brand sul mercato indiano e ha segnato, di fatto, l’avvio operativo della società.
SEDE LEGALE E HUB PRINCIPALE A MUMBAI
La sede legale e l’hub principale sono localizzati a Mumbai, individuata come centro strategico per il coordinamento delle attività commerciali e logistiche. ESIL è a prevalente partecipazione di Emiliana Serbatoi e opera in stretta sinergia col know-how tecnico e commerciale maturato in Italia, integrato con competenze, strutture e supporto locali, elemento essenziale per affrontare con efficacia un mercato complesso e in continuo mutamento.
Il lancio produttivo si concentra su uno dei prodotti di punta di Emiliana Serbatoi: Hippotank da 960 litri, serbatoio in polietilene omologato per il trasporto di gasolio, soluzione apprezzata a livello internazionale per sicurezza e facilità di utilizzo. L’obiettivo è rispondere in modo mirato alle esigenze del mercato indiano, con un’offerta focalizzata ma scalabile, lasciando spazio in prospettiva a un ampliamento del portafoglio prodotti.
Nel medio-lungo periodo, ESIL punta a diventare non solo un punto di riferimento per il mercato domestico, ma anche una piattaforma strategica per l’accesso ad altri mercati del Far East e del Medio Oriente, in un ambito caratterizzato da una crescente attenzione alla sicurezza, alla qualità e alla conformità normativa.
IL CEO MORSELLI: «UN PASSO STRATEGICO CHE CONFERMA LA VISIONE DI LUNGO PERIODO PER UNO SVILUPPO SOLIDO E SOSTENIBILE»
Emiliana Serbatoi conferma, quindi, una strategia di sviluppo internazionale, che poggia anche su un’ampia partecipazione fieristica alle principali manifestazioni di settore; l’export, d’altronde, è uno degli asset principali dell’azienda, fondata nel 1983 a Modena da Gian Lauro Morselli e da suo padre Giancarlo.
«Questi due progetti negli Stati Uniti e in India rappresentano un passaggio fondamentale nel percorso di crescita di Emiliana Serbatoi», ha commentato il CEO Gian Lauro Morselli. «India e Stati Uniti sono mercati molto diversi tra loro, ma accomunati da un enorme potenziale. Con ESUSA ed ESIL vogliamo essere più vicini ai clienti, comprendere a fondo le esigenze locali e portare la nostra esperienza, la qualità e la cultura della sicurezza che da sempre contraddistinguono il nostro modo di fare impresa. È una visione di lungo periodo, orientata a uno sviluppo solido, sostenibile e realmente globale».
Fonte: Emiliana Serbatoi
Nella foto di apertura il CEO dell’azienda, Gian Lauro Morselli, con due serbatoi brandizzati con i nuovi marchi.